-----
Well, I got my wish.I am completely lost. I'm illiterate. I'm deaf and mute. I can't count the money (Polonia won't adopt the Euro for another four years). In short, I'm now retarded.Hey, but at least I can still feel and smell and see, and that's the point.
Normally, ten minutes into a new culture and I can already say a few things or at least find my way to the toilet. But here they tell me five times how to say "thank you" and it's like we've never met. The alphabet is the toughest I've encountered, with thirty letters tacked onto ours and with the few symbols we share meaning totally different things.
One day in and I only know one word: "pravda." True. Or truth. I suppose if you're just gonna know one word, that's the one.
-----
Natalia and Asia are both in class. Their first day back. Grad school. They've missed two weeks of lectures and have to catch up fast. I know that my being here hinders their studies, but they are both gracious with their time. Natalia and her family especially. Last night, Andre (her dad) cooked something... something Doug would have liked. Baked chicken wrapped in ham, noodles, brown gravy. Slavic. My first home-cooked meal since June and it was soooo good. But then this morning he offered me something in a long necklace of syllables. When Natalia translated it turned out he was asking if I liked jelly.
"Sure! I love jelly!"
Bad move. Ol' Andre, he pulled a bowl from the fridge, the contents of which looked like chicken soup with freezer burn. "Um," I said, but he sliced me a chunk of jelly with such enthusiasm that I couldn't turn him down. It was horrible. Pravdo* horrible, but I managed to smile as it went down. I gulped audibly and Natalia leaned in with a mischievous grin to confess that she hated the stuff.Ah, she's great.
* - linguistics stuff: o at the end of a word indicates an adverb. equivalent of -ly. cool! That I know, but the rest completely baffles me.






1. Get together with at least two founding members (choices are Bill Wright, Noah Laughton, or yours truly) at Aristotle's "Good Crazy!" kiosk in Rafina Port, Attiki, Greece.